I
Smiljana
Blisko trzy wieki temu pewna kobieta uciekała przed Turkami razem z dwiema bratowymi, Ojdaną i Jasną. Miała na imię Smiljana. Najpierw zatrzymały się gdzieś koło Čačaka, ale ich stado owiec zaczęło chorować i ktoś im powiedział, że jedynym lekarstwem jest ucieczka w góry, gdzie owce wyzdrowieją. Ruszyły więc dalej, aż do Ljubiša, i przeszły przez rzekę Ljubišnicę. Rzeka była wtedy tak bogata w ryby, że owce, brodząc przez wodę, wynosiły na brzeg w runie pstrągi – a kobiety uznały to za znak, że dotarły na miejsce. Osiedliły się właśnie tam, w miejscu, które od tej pory nazywa się Stara Kućetina („stare domostwo”).
Rzeka była tak bogata w ryby, że owce, brodząc przez wodę, wynosiły na brzeg w runie pstrągi.
Niedługo potem aga – miejscowy osmański pan – z Alinego Potoku upodobał sobie Smiljanę i postanowił podarować jej ziemię u stóp Čigoty. Warunek był prosty: jej dwaj synowie mieli dosiąść koni, a wszystko, co zdołają objechać w ciągu jednego dnia, będzie ich. Synowie pędzili, ile sił, a na jednym ze szczytów koń padł z wysiłku. Ten szczyt do dziś nazywa się Konjoder – dosłownie „koniodzier”. Tak ziemia u stóp Čigoty, zdobyta tamtego dnia, stała się ziemią Smiljaniciów.
Dawne studia antropogeograficzne Zlatiboru (Ljubomir Ž. Mićić, 1906) odnotowują ten sam trzon opowieści: około 300 lat temu do Ljubiša przybyły trzy bratowe, a najstarsza, Smiljana, osiadła właśnie w Starej Kućetinie. Od niej wywodzi się duża rodzina Smiljanić, która rozeszła się potem po całym regionie Zlatiboru – od Ojkovicy i Čajetiny po Užice i Čačak. Rodzina obchodzi jako swoją slavę – święto patrona rodu – Đurđic, jesienne święto św. Jerzego (16 listopada). Z tego samego rodu wywodzi się generał Krsta Smiljanić, urodzony w Ljubišu w 1868 roku, dowódca Dywizji Drińskiej na froncie salonickim, a później ban (namiestnik) banowiny Zeta – dziecko tej samej wsi i tego samego nazwiska, którego pomnik stoi dziś nad jeziorem na Zlatiborze.
II
Zakosi przed turystyką
Przez wieki po Smiljanie ziemia u stóp Čigoty pozostała tym, czym była od początku – krasem, gołą, kamienistą ziemią. Tam, gdzie dziś stoją nasze domy wakacyjne, był nagi, skalisty stok z niewielką ilością trawy. Nikt nie mieszkał tu na stałe: zimy na tej wysokości były zbyt surowe, więc Zakosi budziły się do życia dopiero wiosną. Co roku część rodziny wyprowadzała bydło na wypas i zostawała aż do jesieni – w tym samym sezonowym, pasterskim rytmie wędrówek, którym żył cały Zlatibor. Latem koszono łąki i stąd okolica wzięła swoją nazwę – zakosi, słoneczne stoki dobre do koszenia.
Tym samym terenem przechodziły niegdyś tureckie karawany, drogą prowadzącą dalej, do Čajetiny – tam karawany zatrzymywały się na dłuższy odpoczynek i nocleg. W pobliskim Međi Do do dziś stoją resztki starej karczmy, drewnianej chaty z zaledwie kilkoma izbami – cichego świadka czasów, gdy Zakosi były przystankiem po drodze, a nie celem podróży.
Aż do 2000 roku Zakosi pozostawały słabo zagospodarowane – ot, skromna, ustronna osada weekendowa, z dala od wszelkiego zgiełku.
III
Zakosi dziś
To, co przez wieki było gołym kamieniem i letnim pastwiskiem, jest dziś spokojnym miejscem wypoczynku – u stóp Čigoty i Tornika, na tej samej ziemi, którą według podania Smiljana otrzymała trzy wieki temu. Domy wakacyjne rodziny Smiljanić stoją właśnie tutaj, w osadzie, która wciąż nosi jej imię: Smiljanića Zakosi (często nazywanej też Smiljanski Zakosi). To samo powietrze, ten sam słoneczny stok, ta sama cisza – tylko bez mrozu, który niegdyś przed zimą spędzał ludzi w doliny.